前南斯拉夫问题国际刑事法庭30日表示，前波黑塞族领导人卡拉季奇当天已经被移交给前南刑庭，他将在31日首次出庭。卡拉季奇将要入住的牢房已向媒体开放。

　　按监狱标准来说，卡拉季奇在海牙的住处简直可以称作“豪华间”。15平米的房间内家居必需品应有尽有——床、椅子、衣柜、电视和电脑。房间内可以淋浴和煮咖啡。如果卡拉季奇拒绝律师服务，狱方还答应给他提供一间办公室。

　　狱方表示，海牙法庭的所有犯人都享受这种居住条件。犯人被允许有半天时间在大楼里自由行动。他们通常烹饪、下国际象棋，翻阅报纸。还有一些狂热分子在撰写学术著作，钻研外语。有犯人作球队，每天放风的时间可以踢足球。 

　　还有消息称，卡拉季奇被安排入住的正是当年米洛舍维奇曾住过并最终去世的单间。

　　据报道，卡拉季奇本人似乎打算在监狱里进一步扩大阅读范围。一大批塞尔维亚现代作品被运到海牙，他本人随身带有经典的《莎士比亚十四行诗》、《拉丁格言集》以及陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》。

　　据说，卡拉季奇打算在狱中摆脱原先的“治病救人”形象。他已刮掉了灰白、浓密的络腮胡。现在，他的家人正忙着为他购置新衣和领带。